Oração I

Santíssima Virgem Maria, que para inspirar-me confiança haveis querido chamar-vos Mãe do Perpétuo Socorro!

Eu vos suplico me socorrais em todo tempo e em todo lugar; em minhas tentações, depois de minhas quedas, em minhas dificuldades, em todas as misérias da vida e, sobre tudo, no transe da morte.

Concedei-me, Oh! amorosa Mãe!, o pensamento e o costume de recorrer sempre a Vós; porque estou certo de que, se sou fiel em invocar-vos, Vós sereis fiel em socorrer-me.

Alcançai-me, pois, a graça de acudir a Vós sem cessar com a confiança de um filho, a fim de que obtenha vosso Perpétuo Socorro e a perseverança final.

Abençoai-me e rogai por mim agora e na hora de minha morte. Assim seja.

Oh! Mãe do Perpétuo Socorro! rogai a Jesus por mim, e salvai-me.

Oração II

Oh! Mãe do Perpétuo Socorro!, em cujos braços o mesmo Menino Jesus parece buscar seguro refúgio; já que esse mesmo Deus feito Filho vosso, como terna Mãe o estreitas contra vosso virginal peito e seguras suas mãos com vossa direita, não permitas, Senhora, que esse mesmo Jesus ofendido por nossas culpas, descarregue sobre o mundo o braço de sua irritada Justiça; sem que Vós nossa poderosa Medianeira e Advogada, detenha com vosso maternal socorro os castigos que temos merecido.

Em especial, Mãe minha, concedei-me a graça que vos peço.

Oração III

Santíssima e sempre pura Virgem Maria, Mãe de Jesus Cristo, Rainha do mundo e Senhora de todo o criado; que a ninguém abandonas, a nenhum desprezas, nem deixas desconsolado a quem recorre a Vós com coração humilde e puro.

Não me desprezes por meus gravíssimos e inumeráveis pecados, não me abandones por minhas muitas iniquidades, nem pela dureza e imundice de meu coração não me prives de vossa graça e de vosso amor, pois sou vosso filho.

Escutai a este pecador que confia em vossa Misericórdia e piedade:

Socorrei-me, piedosíssima Mãe do Perpétuo Socorro, de vosso querido Filho, onipotente Deus e Senhor nosso Jesus Cristo, a indulgência e a remisão de todos os meus pecados e a graça de vosso amor e temor, a saúde e a castidade e o ver-me livre de todos os perigos da alma e corpo.

Nos últimos momentos de minha vida, sede minha piedosa auxiliadora e livrai minha alma das eternas penas e de todo mal, assim como as almas de meus pais, familiares, amigos e benfeitores, e as de todos os fiéis vivos e defuntos, com o auxílio daquele que por espaço de nove meses levastes em vosso puríssimo seio e com vossas mãos reclinaste na manjedoura, vosso Filho e Senhor nosso Jesus Cristo, que é bendito pelos séculos dos séculos. Amém.

Oração IV

Oh! Mãe do Perpétuo Socorro, concedei-me a graça de que possa sempre invocar vosso belíssimo nome já que ele é o Socorro do que vive e esperança do que morre.

Oh! Maria dulcíssima, Maria dos pequenos e esquecidos, fazei que vosso nome seja de hoje em adiante o alento de minha vida.

Cada vez que vos chame, Mãe minha, apressai-vos a socorrer-me, pois, em todas as minhas tentações, e em todas as minhas necessidades proponho não deixar de invocar-vos dizendo e repetindo:

Maria, Maria, Mãe Minha.

Oh! que consolo, que doçura, que confiança, que ternura sente todo meu ser em apenas repetir vosso nome e pensar em Vós, Mãe Minha.

Bendigo e dou graças a Deus que nos tem dado para bem nosso esse nome tão doce, tão amável e belo.

Mas não me contento em pronunciar vosso bendito nome, quero pronunciá-lo com amor, quero que o amor me recorde que sempre devo acudir a Vós, Mãe do Perpétuo Socorro.

Oh! Mãe do Perpétuo Socorro! rogai a Jesus por mim, e salvai-me.